Stavāmṛta-laharī
The Nectar of Love Talk91Viśvanātha Cakravartī
474 / 536
Linux
Pasar páginas
Stavāmṛta-laharī · 91
॥

Радха

Devanāgarī

अधि रदनच्छदनं मे स्वरदनकीर्तिं न किं विचारयसियुवतीसभासु चित्रं त्रपाकुलतमतेयं नु मयि सृष्टा

Transliteración (IAST)

adhi radanacchadanaṁ me sva-radana-kīrtiṁ na kiṁ vicārayasiyuvatī-sabhāsu citraṁ trapākulatamateyaṁ nu mayi sṛṣṭā

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अधि रदनच्छदनं मेadhi radanacchadanaṁ meна моей губе
स्व-रदन-कीर्तिंsva-radana-kīrtiṁславу своих зубов
न किं विचारयसिna kiṁ vicārayasiразве не подумаешь
युवती-सभासुyuvatī-sabhāsuв кругу юных подруг
चित्रंcitraṁдивно
त्रपाकुलतमतेयंtrapākulatamateyaṁэта крайняя стыдливость
नु मयि सृष्टाnu mayi sṛṣṭāмне уготована
Traducción

А о славе своих зубов на моей губе ты не подумаешь? Какая же крайняя стыдливость ждёт меня в кругу юных подруг!

Versión

e53a701ff4c0 · publicado 28 sept 2026, 19:59:59 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con