Linuxपन्ने पलटें
चैतन्यचरितामृत महाकाव्य · 19.5
॥
देवनागरी
दशम्यां विजयायां तु गमनं भविता प्रभोः ।
दशम्यां विजयायां तु दशायाम् अहम् अग्रतः
लिप्यंतरण (IAST)
daśamyāṁ vijayāyāṁ tu gamanaṁ bhavitā prabhoḥ |
daśamyāṁ vijayāyāṁ tu daśāyām aham agrataḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दशम्यांdaśamyāṁв десятый день
विजयायांvijayāyāṁна виджаю
तुtuже
गमनंgamanaṁуход
भविताbhavitāпусть будет
प्रभोःprabhoḥГоспода
दशम्यांdaśamyāṁв десятый день
विजयायांvijayāyāṁна виджаю
तुtuже
दशायाम्daśāyāmв этом положении
अहम्ahamя
अग्रतःagrataḥвпереди
अनुवाद
«Пусть уход Господа будет в десятый день, на виджая-дашами; и в тот десятый день, на виджаю, я пойду впереди».
संस्करण
f8fce65643b1 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 6:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Виджая-дашами — день, с которого начинают походы. Отсрочку выторговали до него.