शब्दात्मा चैव (370)वागात्मा स्पर्शात्मा पुरुषस्तथा । श्रोत्रात्मा च त्वगात्मा च जिह्वायाः परमस्तथा
घ्राणात्मा चैव हस्तात्मा पादात्मा परमस्तथा(380) । उपस्थस्य तथैवात्मा पाय्वात्मा परमस्तथा
इन्द्रात्मा चैव ब्रह्मात्मा रुद्रा(शान्ता)त्मा च मनोस्तथा । दक्षप्रजापतेरात्मा सत्या (स्रष्टा)त्मा परमस्तथा
ईशात्मा(390)परमात्मा च रौद्रात्मा मोक्षविद्यतिः । यत्नवांश्च तथा यत्नश्चर्ंमो खड्गी मुरान्तकः
ह्रीप्रवर्तनशीलश्च यतीनां च हिते रतः । यतिरूपी च (400)योगी च योगिध्येयो हरिः शितिः
संविन्मेधा च कालश्च ऊष्मा वर्षा म(न) तिस्तथा(410) । संवत्सरो मोक्षकरो मोहप्रध्वंसकस्तथा
मोहकर्ता च दुष्टानां माण्डव्यो वडवामुखः । संवर्तः कालकर्ता च गौतमो भृगुरङ्गिराः (420)
अत्निर्वसिष्ठः पुलहः पुलस्त्यः कुत्स एव च । याज्ञवल्क्यो देवलश्च व्यासश्चैव पराशरः
śabdātmā caiva (370)vāgātmā sparśātmā puruṣastathā / śrotrātmā ca tvagātmā ca jihvāyāḥ paramastathā
ghrāṇātmā caiva hastātmā pādātmā paramastathā(380) / upasthasya tathaivātmā pāyvātmā paramastathā
indrātmā caiva brahmātmā rudrā(śāntā)tmā ca manostathā / dakṣaprajāpaterātmā satyā (sraṣṭā)tmā paramastathā
īśātmā(390)paramātmā ca raudrātmā mokṣavidyatiḥ / yatnavāṃśca tathā yatnaścarṃmo khaḍgī murāntakaḥ
hrīpravartanaśīlaśca yatīnāṃ ca hite rataḥ / yatirūpī ca (400)yogī ca yogidhyeyo hariḥ śitiḥ
saṃvinmedhā ca kālaśca ūṣmā varṣā ma(na) tistathā(410) / saṃvatsaro mokṣakaro mohapradhvaṃsakastathā
mohakartā ca duṣṭānāṃ māṇḍavyo vaḍavāmukhaḥ / saṃvartaḥ kālakartā ca gautamo bhṛguraṅgirāḥ (420)
atnirvasiṣṭhaḥ pulahaḥ pulastyaḥ kutsa eva ca / yājñavalkyo devalaśca vyāsaścaiva parāśaraḥ
«Дух звука и дух речи, дух осязания, Муж; дух слуха, дух кожи, высший дух языка; дух обоняния, дух рук, высший дух стоп; дух детородного члена и высший дух заднего прохода; дух Индры, дух Брахмы, дух Умиротворённого Рудры и Ману; дух Дакши Праджапати, высший дух истины и творца; дух владыки, высший дух, дух Рудры, знающий освобождение, Отрешённый; Усердный, Усердие, со щитом, с мечом, губитель Муры; чей нрав — рождать стыд, радеющий о благе отрешённых; в облике отрешённого, Йогин, созерцаемый йогинами, Хари, Тёмный; Сознание, Разумение, Время, Зной, Дожди, Мысль; Год, дающий освобождение, сокрушающий помрачение; творящий помрачение у злых, Мандавья, Кобылья пасть; Самварта, творящий время, Гаутама, Бхригу, Ангирас; Атри, Васиштха, Пулаха, Пуластья, Кутса; Ягьявалкья, Девала, Вьяса, Парашара».
be81a9dc6849 · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 4:34:47 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«Сокрушающий помрачение» и «творящий помрачение у злых» стоят подряд. Одно и то же действие, разное по тому, к кому обращено.
Среди имён — «чей нрав рождать стыд». Стыд назван не наказанием, а свойством Его присутствия.
Он назван именами мудрецов — Атри, Васиштхи, Вьясы, Парашары. Те, кто Его славил, вошли в перечень Его имён.