श्रीगोविन्दलीलामृत
The beauty of Kṛṣṇa24कृष्णदास कविराज गोस्वामी
1741 / 2511
Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 24
॥
देवनागरी

गोकुलकुलयुवतीनांधैर्योद्भटविनष्टयेऽस्त्य् अतनोःहरिजङ्घायुगदम्भाल्लघुपरिघयुगं तमालसारस्य

लिप्यंतरण (IAST)

gokula-kula-yuvatīnāṁdhairyodbhaṭa-vinaṣṭaye’sty atanoḥhari-jaṅghā-yuga-dambhāllaghu-parigha-yugaṁ tamāla-sārasya

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
गोकुल-कुल-युवतीनांgokula-kula-yuvatīnāṁдевушек семей Гокулы
धैर्योद्भट-विनष्टयेऽस्त्य्dhairyodbhaṭa-vinaṣṭaye’styчтобы сокрушить воинственную выдержку — есть
अतनोःatanoḥу Ананги
हरि-जङ्घा-युग-दम्भाल्hari-jaṅghā-yuga-dambhālпод видом голеней Хари
लघु-परिघ-युगंlaghu-parigha-yugaṁпара лёгких палиц
तमाल-सारस्यtamāla-sārasyaиз сердцевины тамалы
अनुवाद

«Под видом голеней Хари у Ананги есть пара лёгких палиц из сердцевины тамалы — чтобы сокрушить воинственную выдержку девушек из семей Гокулы».

संस्करण

7bd52c81afce · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 5:58:27 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से