राधां सालीगणां ताम् असितसितनिशायोग्यवेशां प्रदोषेदूत्या वृन्दोपदेशाद् अभिसृतयमुनातीरकल्पागकुञ्जाम्कृष्णं गोपैः सभायां विहितगुणिकलालोकनं स्निग्धमात्रायत्नाद् आनीय संशायितम् अथ निभृतं प्राप्तकुञ्जं स्मरामि
rādhāṁ sālī-gaṇāṁ tām asita-sita-niśā-yogya-veśāṁ pradoṣedūtyā vṛndopadeśād abhisṛta-yamunā-tīra-kalpāga-kuñjāmkṛṣṇaṁ gopaiḥ sabhāyāṁ vihita-guṇi-kalālokanaṁ snigdha-mātrāyatnād ānīya saṁśāyitam atha nibhṛtaṁ prāpta-kuñjaṁ smarāmi
Вспоминаю начало ночи: Радху с толпой подруг, в наряде, подходящем для тёмной или светлой ночи, которая по указанию Вринды, переданному посланницей, вышла к беседке у древа желаний на берегу Ямуны; и Кришну, который смотрел с пастухами в собрании искусства мастеров, а потом любящая мать с трудом увела Его и уложила спать, — и Он тайно пришёл в беседку.
b7866b527076 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 6:45:22 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Начало седьмой части суток — pradoṣa, первой половины ночи. Размер sragdharā.