श्रीगौराङ्गकृपामयोऽवनितले श्रीमच्छिवानन्दकःसेनोऽम्बुष्ठकुलोद्भवः सुकृतिभिः सार्धं सदा गौरदृक् ।तत्पुत्रः कविकर्णपूररसिकाचार्याग्रणी नीतितःश्रीकृष्णाह्निककौमुदीति विदितं काव्यं सुकाव्यं व्यधात् ॥
śrī-gaurāṅga-kṛpāmayo’vani-tale śrīmac-chivānandakaḥseno’mbuṣṭha-kulodbhavaḥ sukṛtibhiḥ sārdhaṁ sadā gaura-dṛk |tat-putraḥ kavi-karṇapūra-rasikācāryāgraṇī nītitaḥśrī-kṛṣṇāhnika-kaumudīti viditaṁ kāvyaṁ sukāvyaṁ vyadhāt ||
На земле жил прекрасный Шивананда Сена из рода амбаштхов, полный милости Шри Гауранги, вместе с праведными всегда созерцавший Гауру. Его сын, Кави Карнапура, первый среди учителей расы, по правилам искусства сложил эту прекрасную поэму, известную как «Шри Кришнахника-каумуди».
810b1b95bee7 · प्रकाशित 29 सित॰ 2026, 5:35:33 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Колофон поэта. Шивананда Сена — спутник Шри Чайтаньи, водивший бенгальских преданных в Пури; Кави Карнапура, по преданию, получил своё имя от самого Махапрабху.