श्रीलघुभागवतामृत
Chapter Two: The Puruṣa- and Guṇa-avatāras1.2.58
82 / 822
Linux
पन्ने पलटें
श्रीलघुभागवतामृत · 1.2.58
देवनागरी

ति
हावाराहे
त्स्यकूर्महाद्याः मा विष्णोर् भेतः
ब्रह्माद्याम् माः प्रोक्ताः प्रकृतिस् तु मामा

लिप्यंतरण (IAST)

iti |
ma-he ca -
matsya-rma-varadyāḥ sa viṣṇor abhedataḥ |
brahmādyām asamāḥ proktāḥ prakṛtis tu sasa

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
इतिitiтак
महा-वाराहेmahā-vārāheв «Маха-Варахе»
caи
मत्स्य-कूर्म-वरहाद्याःmatsya-kūrma-varahādyāḥМатсья, Курма, Вараха и прочие
समाsamāравны
विष्णोर्viṣṇorВишну
अभेदतःabhedataḥпо неотличию
ब्रह्माद्याम्brahmādyāmБрахма и прочие
असमाःasamāḥнеравными
प्रोक्ताःproktāḥназваны
प्रकृतिस्prakṛtisпракрити
तुtuже
समासमाsamāsamāи равна, и не равна
अनुवाद

Так. И в «Маха-Варахе»: «Матсья, Курма, Вараха и прочие равны Вишну, ибо неотличны от Него; Брахма и прочие названы неравными; пракрити же и равна, и не равна».

संस्करण

10400748dbdb · प्रकाशित 17 सित॰ 2026, 6:19:40 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से