भैरवेश हरार्तिघ्न बालरूप नमोऽस्तु ते । श्रीनृसिंहाय रूपाय बालाय बालरूपिणे ॥
व्यापकाय सुनन्दाय स्वात्मप्रकटरूपिणे । सर्वजीवात्मकायैव विश्वेशाय स्वरात्मने ॥
मार्तण्डमण्डलस्थाय दयासिन्धो नमोऽस्तु ते । चतुर्विंशस्वरूपाय कालरुद्राग्निरूपिणे ॥
जगदेकस्वरूपाय नृसिंहाय नमोऽस्तु ते । भाले दधार यो देवो नृसिंहो वीरभद्रजित् ॥
द्वादशादित्यबिम्बानि सुतप्तानि प्रमाणतः । तत्र सिन्धुर्महापुण्या नदी रम्या विशेषतः ॥
bhairaveśa harārtighna bālarūpa namo'stu te | śrīnṛsiṃhāya rūpāya bālāya bālarūpiṇe ||
vyāpakāya sunandāya svātmaprakaṭarūpiṇe | sarvajīvātmakāyaiva viśveśāya svarātmane ||
mārtaṇḍamaṇḍalasthāya dayāsindho namo'stu te | caturviṃśasvarūpāya kālarudrāgnirūpiṇe ||
jagadekasvarūpāya nṛsiṃhāya namo'stu te | bhāle dadhāra yo devo nṛsiṃho vīrabhadrajit ||
dvādaśādityabimbāni sutaptāni pramāṇataḥ | tatra sindhurmahāpuṇyā nadī ramyā viśeṣataḥ ||
О владыка Бхайравы, уносящий скорбь, в облике отрока, — поклон тебе! Шри Нрисимхе-облику, отроку, принявшему образ отрока; всепроникающему, Сунанде, являющему облик Своею волей; сущему душою всех живых, владыке вселенной, душе небес; пребывающему в солнечном круге, — о океан милости, поклон тебе! Сущему в двадцати четырёх образах, образу времени, Рудры и огня; единому образу мира — Нрисимхе поклон тебе!“ Тот бог Нрисимха, победитель Вирабхадры, носил на челе двенадцать раскалённых солнечных дисков в полную меру. Там же — весьма святая река Синдху, особенно отрадная.
3a603dcc28d4 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:02 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Хвала перебирает противоположности: всепроникающий и отрок, образ времени и океан милости. Ни одно из имён не отменяет другого, и держатся они на единственном слове — «являющий облик Своею волей»: облик выбран, а не наложен.