धूलिधूसरिताङ्गं तु नृपतिं मुक्तकेशकम् । विधृत्य मन्त्रिणः सर्वे तरसा सौधमाययुः ॥
अथ विद्याधरस्तत्र श्रीविक्रमतनूद्भवः । तस्याः पीठं समालिङ्ग्य रुरोद करुणस्वनैः ॥
हा प्रिये चञ्चलापाङ्गि सुवर्णकुसुमप्रभे । शोकाब्धौ पातयित्वा मां क्व गतासि वरानने ॥
न ददासि कथं भद्रे दर्शनं कमलानने ॥
न जीविष्याम्यहं भद्रे क्षणमात्रं त्वया विना । अतो मे दर्शनं दत्त्वा क्रियतां प्राणरक्षणम् ॥
नाप्नोमि यदि भद्रे त्वां प्राणेभ्योऽपि गरीयसीम् ॥
एतच्चान्यच्च विप्रर्षे स कृत्वा करुणं महत् । शोकान्मृत्युं विनिश्चित्य ययौ गङ्गाब्धिसङ्गमम् ॥
dhūlidhūsaritāṅgaṃ tu nṛpatiṃ muktakeśakam | vidhṛtya mantriṇaḥ sarve tarasā saudhamāyayuḥ ||
atha vidyādharastatra śrīvikramatanūdbhavaḥ | tasyāḥ pīṭhaṃ samāliṅgya ruroda karuṇasvanaiḥ ||
hā priye cañcalāpāṅgi suvarṇakusumaprabhe | śokābdhau pātayitvā māṃ kva gatāsi varānane ||
na dadāsi kathaṃ bhadre darśanaṃ kamalānane ||
na jīviṣyāmyahaṃ bhadre kṣaṇamātraṃ tvayā vinā | ato me darśanaṃ dattvā kriyatāṃ prāṇarakṣaṇam ||
nāpnomi yadi bhadre tvāṃ prāṇebhyo'pi garīyasīm ||
etaccānyacca viprarṣe sa kṛtvā karuṇaṃ mahat | śokānmṛtyuṃ viniścitya yayau gaṅgābdhisaṅgamam ||
Подхватив царя с телом, серым от пыли, с распущенными волосами, все советники поспешно пришли во дворец. Затем видьядхара, сын славного Викрамы, обняв её сиденье, зарыдал там жалобными звуками: «Увы, о милая, о с трепетными уголками глаз, о сияющая, как золотой цветок! Ввергнув меня в океан скорби, куда ты ушла, о прекрасноликая? Почему не даёшь лицезрения, о благая, о лотосоликая? Не буду я жить, о благая, и мига без тебя; потому, дав мне лицезрение, да будет сотворено сохранение жизни. Если не обрету тебя, о благая, что мне дороже и жизни...» Это и иное сотворив великим жалобным плачем, о провидец-брахман, он, решив принять смерть от скорби, отправился к слиянию Ганги с морем.
9c365ced81be · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Жених обнимает пустое сиденье. Ни его вины, ни его заслуги здесь нет — он просто оказался в чужой истории и оплакивает то, что и не было его.