गङ्गानामानि संस्मृत्य पापी मुच्येत पातकात् । साक्षात्तत्सलिलं स्पृष्ट्वा मुच्यतेऽत्र किमद्भुतम् ॥
शीतमप्युदकं गाङ्गं वह्निवत्पापकानने । यथाग्निवत्पदावर्ते शीतं तोयं च दाहकृत् ॥
तस्मादयं पुण्यकर्मा द्वितीय इव केशवः । गच्छध्वं शमनप्रेष्या यदि कल्याणमिच्छथ ॥
तेषां केशवदूतानां श्रुत्वास्माभिरिदं वचः । भूय एव निरुक्तं यद्विहस्योच्चैः शृणुष्व तत् ॥
अहो चित्रमहो चित्रमयं कल्मषमन्दिरम् । गङ्गाम्भःसेचनादेव विमुक्तः सर्वपातकैः ॥
स्वहस्तोपार्जितं कर्म शुभं वा यदि वाशुभम् । नाभुक्त्वा मुच्यते मर्त्यः कल्पकोटिशतैरपि ॥
यमाज्ञया नेतुमिमं वयं सर्वे समागताः । कस्यायं वचसास्माभिस्त्यज्यते पापिनां वरः ॥
gaṅgānāmāni saṃsmṛtya pāpī mucyeta pātakāt | sākṣāttatsalilaṃ spṛṣṭvā mucyate'tra kimadbhutam ||
śītamapyudakaṃ gāṅgaṃ vahnivatpāpakānane | yathāgnivatpadāvarte śītaṃ toyaṃ ca dāhakṛt ||
tasmādayaṃ puṇyakarmā dvitīya iva keśavaḥ | gacchadhvaṃ śamanapreṣyā yadi kalyāṇamicchatha ||
teṣāṃ keśavadūtānāṃ śrutvāsmābhiridaṃ vacaḥ | bhūya eva niruktaṃ yadvihasyoccaiḥ śṛṇuṣva tat ||
aho citramaho citramayaṃ kalmaṣamandiram | gaṅgāmbhaḥsecanādeva vimuktaḥ sarvapātakaiḥ ||
svahastopārjitaṃ karma śubhaṃ vā yadi vāśubham | nābhuktvā mucyate martyaḥ kalpakoṭiśatairapi ||
yamājñayā netumimaṃ vayaṃ sarve samāgatāḥ | kasyāyaṃ vacasāsmābhistyajyate pāpināṃ varaḥ ||
««Вспомнив имена Ганги, грешник освобождается от греха; что же дивного, если он освобождается, воочию коснувшись её воды? Хотя и холодная, вода Ганги — как огонь в лесу греха; как огонь в круговороте, так и холодная вода жжёт. Потому этот творящий благое — словно второй Кешава; ступайте, о посланцы Ямы, если желаете блага». Услышав это слово тех посланцев Кешавы, нами вновь сказано было — слушай то, громко усмехнувшись: «О, диво, о, диво: этот чертог скверны освобождён от всех грехов одним лишь окроплением водою Ганги! Дело, накопленное своею рукою, благое или неблагое, — не вкусив его, смертный не освобождается и за сотни миллионов кальп. По повелению Ямы увести его пришли мы все; по чьему же слову нами оставляется первый среди грешников?»»
2712b78603ce · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Возражение выставлено сильное и правильное: за содеянное платят, и без этого не отпускают. Спор идёт между двумя истинами, а не между правдой и ложью.