Linux
पन्ने पलटें
सङ्गीतमाधव · 22.ka
॥
Подруга Радхи — Кришне
देवनागरी
देशाख्यरागेण गीयते ॥उदयति शीतकरे वररामा ।मुखम् उन्नमयति चुम्बितुकामा ॥
लिप्यंतरण (IAST)
deśākhya-rāgeṇa gīyate ||udayati śītakare vara-rāmā |mukham unnamayati cumbitu-kāmā ||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
उदयति शीतकरेudayati śītakareкогда восходит луна
वर-रामाvara-rāmāпрекрасная дева
मुखम् उन्नमयतिmukham unnamayatiподнимает лицо
चुम्बितु-कामाcumbitu-kāmāжелая поцеловать
अनुवाद
Когда восходит луна, прекрасная дева поднимает лицо, желая поцеловать (её, — думая, что это твоё лицо).
संस्करण
96866a1469ab · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 4:27:54 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Двадцать вторая песня (лад deśākhya): подруга рассказывает Кришне о безумии Радхи в разлуке.