«Который из пятерых младший — панчалиец, брахманский сын, взяв торговый товар, по случаю с обозом пристроившийся к каравану, — затем богатый и красивый. По порядку пройдя все страны и области, горы и реки, прибыли они туда, где тот город Матхура, и устроили стоянку, где вдоволь корма и дров. В том месте тот панчалиец утром вместе с людьми, омывшись в той лучшей тиртхе, убранный одеждами и украшениями, с надменностью от богатства, на большой повозке тогда, — совершив лицезрение божества и многократно дав дары, любопытства ради пойдя затем к богу Гартешваре, — увидев тот облик Тилоттамы, впал во власть помрачения».