ब्रह्मसूत्र · 2.4.16
॥
देवनागरी
प्राणवता शब्दात्
लिप्यंतरण (IAST)
prāṇavatā śabdāt
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्राणवताprāṇavatāс обладателем праны; prāṇa-vat «имеющий праны [джива]», творительный падеж; чувства связаны с душой-хозяином
शब्दात्śabdātиз слова; śabda, отложительный падеж; по речению писания
अनुवाद
[Но чувства служат] обладателю пран [дживе]: по слову [писания].
संस्करण
55c5210f22f7 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 3:58:33 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से