277 / 564
ब्रह्मसूत्र · 2.4.6
देवनागरी

सप्त गतेर्विशेषितत्वाच्च

लिप्यंतरण (IAST)

sapta gaterviśeṣitatvācca

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सप्तsaptaсемь; числительное; семь пран?
गतेःgateḥиз хождения; gati «ход [текстов]», отложительный падеж; по некоторым речениям
विशेषितत्वात्viśeṣitatvātиз-за уточнённости; viśeṣita «уточнённое» + -tva, отложительный падеж; но списки уточняют больше
caи; соединительная частица; спор о числе
अनुवाद

[Пран] семь — по ходу [одних текстов] и уточнению; [но это не всё].

संस्करण

b9a865d68090 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 3:58:33 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से