Совершив надлежащее поклонение брахманам, кшатриям и вайшьям, сжег свои грехи, удовлетворив их, а затем мирно отбросив свое тело, шудра наслаждается блаженством рая. Таким образом, перед тобой изложены обязанности четырех орденов. Послушайте теперь причину моей речи, когда я ее говорю. Юдхиштхира, сын Панду, отказывается от обязанностей ордена кшатриев. Поэтому, о царь, назначь его способным исполнять обязанности царей». «Дхритараштра сказал: «Это так, как ты всегда учишь меня. О любезный, мое сердце также склоняется к тому самому пути, о котором ты мне говоришь. Хотя, однако, я склоняюсь в своем уме к Пандавам, даже как ты учишь меня делать, все же, как только я вступаю в контакт с Дурьодханой, он отключается по-другому. Ни одно существо не может предотвратить судьбу. Действительно, Судьба, я думаю, обязательно пойдет своим чередом; индивидуальность усилия бесполезны».