Увидев, что его собственный учитель внезапно приближается, герой-Панчала, сын Пришаты, уже не надеялся убить твоих сыновей. Тогда он посадил Врикодару на колесницу Кекая и, сильно разгневанный, бросился на Дрону, знатока лука и астр. Когда он стремительно нападал, доблестный сын Бхарадваджи, сокрушитель врагов, в гневе отсёк его лук бхаллой. Помня хлеб своего господина и действуя ради пользы Дурьодханы, он послал в Паршату сотни других стрел. Тогда Паршата, убийца вражеских героев, взял другой лук и пронзил Дрону семьюдесятью золотопёрыми стрелами, заострёнными на камне. Но Дрона, терзатель врагов, снова отсёк его лук и четырьмя лучшими стрелами быстро отправил четырёх коней в страшную обитель Вайвасваты; его возницу он бхаллой послал к смерти. Соскочив с колесницы, чьи кони были убиты, сильнорукий махаратха быстро взошёл на великую колесницу Абхиманью. Тогда войско с колесницами, слонами и конями задрожало на глазах Бхимасены и Паршаты. Видя, что эта сила сломлена Дроной неизмеримой мощи, все те махаратхи не могли её остановить. Поражаемое острыми стрелами Дроны, войско металось туда и сюда, словно взволнованный океан. Увидев это войско в таком состоянии и увидев разгневанного учителя, который сжигал вражескую армию, твоя сила возрадовалась; воины со всех сторон закричали: “Славно! Славно!”, о Бхарата».