Поражая всех врагов, великий ратхин Пандавов, могучий лучник, был виден словно держатель ваджры с ваджрой. Его лук с золотой спинкой, когда он двигался по сторонам, царь, казался сверкающими молниями среди облаков. Отточенные золотистые стрелы вылетали в сражении, словно рои пчёл из леса цветущих деревьев. Когда великодушный Саубхадра так двигался на колеснице, гремевшей как туча, люди не видели промежутка между его движениями. Сбив с толку Крипу, Дрону, Драуни, Брихадбалу и могучего лучника Сайндхаву, он двигался быстро и искусно. Мы видели, почтенный, как его лук, свернувшийся в круг и подобный диску солнца, палил твоё войско. Увидев его, пылающего лучами стрел, храбрые кшатрии по его подвигам подумали, что в этом мире появились два Фалгуны. Подавленная им, великий царь, эта великая армия Бхаратов металась туда и сюда, словно женщина во власти опьянения. Разогнав это войско и поколебав махаратхов, он обрадовал друзей, как Васава, победив Майю. Твои войска, рассеиваемые им в сражении, подняли страшный крик боли, подобный грохоту грозовой тучи».