निवासं चक्रिरे सर्वाः प्रजाः पुण्येन वै तदा । तासामाहारः सञ्जातं फलं मूलं तथा मधु
महता कृच्छ्रेण तासामाहारश्च द्विजोत्तमाः । पृथुर्वैन्यः समालोक्य प्रजानां कष्टमेव हि
स्वायम्भुवो मनुर्वत्सः कल्पितस्तेन भूभुजा । स्वपाणिः कल्पितस्तेन पात्रमेवं महामते
स पृथुः पुरुषव्याघ्रो दुदोह वसुधां तदा । सर्वसस्यमयं धीरः स सर्वान्नं गुणान्वितम्
तेन पुण्येन चान्नेन सुधाकल्पेन ताः प्रजाः । तृप्तिं नयन्ति देवान्वै प्रजाः पितॄंस्तथापरान्
प्रसादात्तस्य वैन्यस्य सुखं जीवन्ति ताः प्रजाः । देवेभ्यश्च पितृभ्यश्च दत्त्वा चान्नं प्रजास्ततः
nivāsaṃ cakrire sarvāḥ prajāḥ puṇyena vai tadā | tāsāmāhāraḥ sañjātaṃ phalaṃ mūlaṃ tathā madhu
mahatā kṛcchreṇa tāsāmāhāraśca dvijottamāḥ | pṛthurvainyaḥ samālokya prajānāṃ kaṣṭameva hi
svāyambhuvo manurvatsaḥ kalpitastena bhūbhujā | svapāṇiḥ kalpitastena pātramevaṃ mahāmate
sa pṛthuḥ puruṣavyāghro dudoha vasudhāṃ tadā | sarvasasyamayaṃ dhīraḥ sa sarvānnaṃ guṇānvitam
tena puṇyena cānnena sudhākalpena tāḥ prajāḥ | tṛptiṃ nayanti devānvai prajāḥ pitṝṃstathāparān
prasādāttasya vainyasya sukhaṃ jīvanti tāḥ prajāḥ | devebhyaśca pitṛbhyaśca dattvā cānnaṃ prajāstataḥ
Все подданные устроили тогда себе жительство по своей заслуге; пищей их стали плод, корень и мёд, и добывалась она великим трудом, о лучшие из дваждырождённых. Увидев бедствие подданных, Притху, сын Вены, назначил телёнком Ману Сваямбхуву, а сосудом сделал собственную руку, о великоразумный. И тот тигр среди людей, стойкий, подоил Землю — всякую пищу, состоящую из всех злаков и наделённую достоинствами. Той святою пищей, подобной амрите, те подданные доводят до насыщения богов, предков и прочих; по милости его они живут покойно и, дав пищу богам и предкам,
54ecb7e60368 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:32 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Сосудом царь делает собственную руку — не золотую чашу и не сокровищницу. Так сказано, чем он берёт: тем же, чем и отдаёт. И первое, что делают с полученным хлебом люди, — не едят сами, а кормят богов и предков; порядок этот в главе будет повторён ещё раз.