奉爱甘露之海
Wave Fifteen: Hāsya-rasa4.1.1
1829 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 4.1.1
天城文

क्तिरे प्रीतिं यन्न् रीकृव्रजाङ्गः
नुतां नानात्मा वान् यि र्वदा तुष्टिम्

转写 (IAST)

bhakti-bhareṇa prītiṃ kalayann urakṛta-vrasaṅgaḥ |
tanutāṃ satatmā bhagan mayi sarva tuṣṭim

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
भक्ति-भरेणbhakti-bhareṇaбременем бхакти
प्रीतिंprītiṃлюбовь
कलयन्न्kalayannявляющий
उररीकृत-व्रजासङ्गःurarīkṛta-vrajāsaṅgaḥпринявший общение с Враджем
तनुतांtanutāṃда распространит
सनातनात्माsanātanātmāтот, чья душа — Санатана
भगवान्bhagavānБхагаван
मयिmayiво мне
सर्वदाsarvadāвсегда
तुष्टिम्tuṣṭimдовольство
译文

Пусть Бхагаван, чья душа — Санатана, являющий любовь под бременем бхакти и принявший общение с Враджем, всегда распространяет во мне довольство.

版本

06cc67fbd15e · 发布于 2026年9月16日 21:30:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂