克里希那日课月光
Midday4.259卡维·卡尔纳普拉
495 / 703
Linux
翻页
克里希那日课月光 · 4.259
॥
天城文

खेल खेल सुभगे जयशालीमास्तु हारहरणे वनमाली ।कौस्तुभं जय सुरञ्जय चालीमण्डलं विजयकौशलपाली ॥259॥

转写 (IAST)

khela khela subhage jayaśālīmāstu hāra-haraṇe vanamālī |kaustubhaṁ jaya surañjaya cālī-maṇḍalaṁ vijaya-kauśala-pālī ||259||

Svāgatā · 11+11+11+11

逐字释义
梵语IAST释义
खेल खेल सुभगे जयशालीkhela khela subhage jayaśālīиграй, играй, прекрасная, побеждая
मास्तु हार-हरणे वनमालीmāstu hāra-haraṇe vanamālīпусть Носящий лесную гирлянду не похитит ожерелье
कौस्तुभं जयkaustubhaṁ jayaвыиграй Каустубху
सुरञ्जय चाली-मण्डलंsurañjaya cālī-maṇḍalaṁи порадуй круг подруг
विजय-कौशल-पालीvijaya-kauśala-pālīхранительница искусства победы
译文

«Играй, играй, прекрасная, и побеждай! Пусть Носящий лесную гирлянду не отнимет ожерелья. Выиграй Каустубху и порадуй круг подруг, хранительница искусства победы!»

版本

122129060ce6 · 发布于 2026年9月29日 17:23:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂