रक्ताक्षं सुमहानासं सुकर्णं सुकटीतटम् ॥
सुपार्श्वं विपुलस्कन्धं सुरूपं चारुदर्शनम् ॥
ककुदं तस्य चाभाति स्कन्धम् आपूर्य विष्ठितम् ॥
तुषारगिरिकूटाभं सिताभ्रशिखरोपमम् ॥
तम् आस्थितश् च भगवान् देवदेवः सहोमया ॥
अशोभत महादेवः पौर्णमास्याम् इवोडुराट् ॥
तस्य तेजोभवो वह्निः समेघः स्तनयित्नुमान् ॥
सहस्रम् इव सूर्याणां सर्वम् आवृत्य तिष्ठति ॥
raktākṣaṃ sumahānāsaṃ sukarṇaṃ sukaṭītaṭam ||
supārśvaṃ vipulaskandhaṃ surūpaṃ cārudarśanam ||
kakudaṃ tasya cābhāti skandham āpūrya viṣṭhitam ||
tuṣāragirikūṭābhaṃ sitābhraśikharopamam ||
tam āsthitaś ca bhagavān devadevaḥ sahomayā ||
aśobhata mahādevaḥ paurṇamāsyām ivoḍurāṭ ||
tasya tejobhavo vahniḥ sameghaḥ stanayitnumān ||
sahasram iva sūryāṇāṃ sarvam āvṛtya tiṣṭhati ||
«Красноглазого, большеносого, с прекрасными ушами и боками, широкоплечего, прекрасного, на вид пригожего; горб его сияет, плечо наполняя, возвышаясь, подобный снежной горной вершине, белому облачному пику. На нём воссев, Господь, бог богов, с Умою, сиял Махадева, как в полнолуние луна. Его, от блеска родившийся, огонь — с тучами, с громами, как тысяча солнц, всё застлав, стоит».
855685337235 · 发布于 2026年6月20日 20:05:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Является Махадева во славе — воссевший на белоснежного быка вместе с Умою, сияющий, «как полная луна». Знаменательно соприсутствие Богини: Господь не один, но с Шакти, ибо мощь и милость нераздельны. И тут же открывается грозная сторона — огонь его блеска, как тысяча солнц, застилает мир. Так в едином явлении сочетаются кротость и испепеляющее величие: Бог, любезный преданному, есть в то же время несокрушимая огненная сила, пред коей меркнут светила.