Bali
नरस्य बह्वपत्यस्य धिग्जन्मैश्वर्यवार्जितम् ॥ अहो गुणाः सौम्यता च विद्वत्ता जन्म सत्कुले
दारिद्याम्बुधिमग्नस्य सर्वमेतन्न शोभते ॥ प्रियाः पुत्राश्चपौत्राश्च बान्धवा भ्रातरस्तथा
शिष्याश्च सर्वमनुजास्त्यजन्त्यैश्वर्यवार्जितम् ॥ चाण्डालो वा द्विजो वापि भाग्यवानेव पूज्यते
दरिद्रः पुरुषो लोके शववल्लोकनिन्दितः ॥ अहो संपत्संमायुक्तो निष्टुरो वाप्यनिष्ठुरः
गुणहीनोऽपि गुणवान्मूर्खो वाप्यथ पण्डितः ॥ ऐश्वर्यगुणयुक्तश्चेत्पूज्य एव न संशयः
अहो दरिद्रता दुःखं तत्राप्याशातिदुःखदा ॥ आशाभिभूताः पुरुषा दुःखमश्नुवतेऽक्षयम्
आशयादासा ये दासास्ते सर्वलोकस्य ॥ आशा दासी येषां तेषां दासायते लोकः
मानो हि महतां लोके धनमक्षयमुच्यते ॥ तस्मिन्नाशाख्यरिपुणा माने नष्टे दरिद्रता
सर्वशास्त्रार्थवेत्तापि दरिद्रो भाति मूर्खवत् ॥ नैष्किञ्चन्यमहाग्राहग्रस्तानां को विमोचकः
narasya bahvapatyasya dhigjanmaiśvaryavārjitam || aho guṇāḥ saumyatā ca vidvattā janma satkule
dāridyāmbudhimagnasya sarvametanna śobhate || priyāḥ putrāścapautrāśca bāndhavā bhrātarastathā
śiṣyāśca sarvamanujāstyajantyaiśvaryavārjitam || cāṇḍālo vā dvijo vāpi bhāgyavāneva pūjyate
daridraḥ puruṣo loke śavavallokaninditaḥ || aho saṃpatsaṃmāyukto niṣṭuro vāpyaniṣṭhuraḥ
guṇahīno'pi guṇavānmūrkho vāpyatha paṇḍitaḥ || aiśvaryaguṇayuktaścetpūjya eva na saṃśayaḥ
aho daridratā duḥkhaṃ tatrāpyāśātiduḥkhadā || āśābhibhūtāḥ puruṣā duḥkhamaśnuvate'kṣayam
āśayādāsā ye dāsāste sarvalokasya || āśā dāsī yeṣāṃ teṣāṃ dāsāyate lokaḥ
māno hi mahatāṃ loke dhanamakṣayamucyate || tasminnāśākhyaripuṇā māne naṣṭe daridratā
sarvaśāstrārthavettāpi daridro bhāti mūrkhavat || naiṣkiñcanyamahāgrāhagrastānāṃ ko vimocakaḥ
«Позор рождению многодетного человека, лишённого достатка! О, достоинства, кротость, учёность, рождение в добром роду — всё это не сияет у утонувшего в океане нищеты. Милые, и сыновья, и внуки, родичи и братья, и ученики — все люди оставляют лишённого достатка. Чандала ли, брахман ли — почитается именно удачливый; бедный человек в мире, как труп, порицаем людьми. О, наделённый достатком, жестокий или нежестокий, лишённый достоинств или достойный, глупец или учёный, — если наделён достатком, он почитаем, нет сомнения. О, нищета — горе, и там надежда весьма горестна: люди, одолённые надеждою, вкушают неисчерпаемое горе. Которые рабы надежды — те рабы всего мира; у кого надежда рабыня, тем рабствует мир. Достоинство у великих в мире зовётся неисчерпаемым богатством; когда оно, достоинство, погублено врагом по имени надежда, — вот нищета. И знаток смысла всех учений, если беден, кажется глупцом; схваченных великим крокодилом безденежья — кто избавитель?»
083576238735 · 发布于 2026年9月4日 21:37:31 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Про бедняка сказано без прикрас: родня и ученики уходят, а почитают того, у кого есть. Книга не утешает, а описывает, как оно бывает.
Одна и та же черта — надежда — названа и рабством, и рабыней. Всё зависит от того, кто у кого в услужении.
Нищета определена не отсутствием денег, а погубленным достоинством. Пока человек не начал выпрашивать, он ещё не нищ.