歌咏摩陀婆
The play of Rādhā and Mādhava27.ca帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
376 / 408
Linux
翻页
歌咏摩陀婆 · 27.ca
॥

Подруга — другим подругам

天城文

रतिरसमत्ता मनोहरनागरी कामकलाकृततोषणे ।विकसितकमलकलिन्दसुताप्लुतमन्दपवनरसपोषणे ॥

转写 (IAST)

rati-rasa-mattā manohara-nāgarī kāma-kalā-kṛta-toṣaṇe |vikasita-kamala-kalinda-sutāpluta-manda-pavana-rasa-poṣaṇe ||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
रति-रस-मत्ताrati-rasa-mattāпьяная расой любви
मनोहर-नागरीmanohara-nāgarīпленительная возлюбленная
काम-कला-कृत-तोषणेkāma-kalā-kṛta-toṣaṇeкогда он порадован искусством любви
विकसित-कमल-कलिन्द-सुताप्लुत-vikasita-kamala-kalinda-sutāpluta-омытым дочерью Калинды с раскрытыми лотосами
मन्द-पवन-रस-पोषणेmanda-pavana-rasa-poṣaṇe(когда) расу питает тихий ветер
译文

Пленительная возлюбленная пьяна расой любви, когда он порадован её искусством любви, когда расу питает тихий ветер, омытый дочерью Калинды с раскрытыми лотосами.

版本

99e0784c7d36 · 发布于 2026年9月30日 16:34:38 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂