Śrī-Varāha
अथ मथुरापरिक्रमप्रादुर्भावः ॥ अष्टम्यां मथुरां प्राप्य कार्त्तिकस्यासिते नरः ॥ स्नात्वा विश्रांतितीर्थे तु पितृदेवार्च्चने रतः
विश्रांतिदर्शनं कृत्वा दीर्घविष्णुं च केशवम् ॥ प्रदक्षिणायाः सम्यग्वै फलमाप्नोति मानवः
उपवासरतः सम्यगल्पमेध्याशनोऽथवा ॥ दन्तकाष्ठं च सायाह्ने कृत्वा शुद्ध्यर्थमात्मनः
ब्रह्मचर्येण तां रात्रिं कृत्वा सङ्कल्प्य मानसे ॥ धौतवस्त्रेण सुस्नातो मौनव्रतपरायणः
तिलाक्षतकुशान् गृह्य पितृदेवार्थमुद्यतः ॥ दीपहस्तो वनं गत्वा श्रान्तो विश्रान्तिजागरे
यथानुक्रमणं तैश्च ध्रुवाद्यैर्ऋषिभिः कृतम् ॥ एवं परंपरायातं क्रमणीयं नरोत्तमैः
atha mathurāparikramaprādurbhāvaḥ || aṣṭamyāṃ mathurāṃ prāpya kārttikasyāsite naraḥ || snātvā viśrāṃtitīrthe tu pitṛdevārccane rataḥ
viśrāṃtidarśanaṃ kṛtvā dīrghaviṣṇuṃ ca keśavam || pradakṣiṇāyāḥ samyagvai phalamāpnoti mānavaḥ
upavāsarataḥ samyagalpamedhyāśano'thavā || dantakāṣṭhaṃ ca sāyāhne kṛtvā śuddhyarthamātmanaḥ
brahmacaryeṇa tāṃ rātriṃ kṛtvā saṅkalpya mānase || dhautavastreṇa susnāto maunavrataparāyaṇaḥ
tilākṣatakuśān gṛhya pitṛdevārthamudyataḥ || dīpahasto vanaṃ gatvā śrānto viśrāntijāgare
yathānukramaṇaṃ taiśca dhruvādyairṛṣibhiḥ kṛtam || evaṃ paraṃparāyātaṃ kramaṇīyaṃ narottamaiḥ
Теперь — явление обхода Матхуры. «В восьмой день тёмной половины картики, достигнув Матхуры, омывшись в тиртхе Вишранти, усердный в почитании предков и богов, совершив видение Вишранти, Диргхавишну и Кешавы, — вполне обретает человек плод обхода. Усердный в посте или вкушающий малую чистую пищу, под вечер почистив зубы ради своей чистоты, ту ночь проведя в воздержании, приняв решение в уме, в вымытой одежде, хорошо омывшийся, приверженный обету молчания, взяв сезам, зёрна и траву куша, готовый ради предков и богов, со светильником в руке придя в лес, утомлённый на бдении в Вишранти, — по порядку последования, совершённому теми риши с Дхрувою во главе, так, пришедшее по преемству, должно быть проходимо лучшими из людей».
eaa8dff8b287 · 发布于 2026年9月4日 10:53:02 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Обход начинается там, где кончился прошлый рассказ, — в тиртхе «Отдых». И первое, что о идущем сказано: он утомлён.
Снаряжение перечислено домашнее: зубочистка, вымытая одежда, сезам, куша, светильник. Ни оружия, ни припасов.
И порядок пути назван пришедшим по преемству. Дорогу не выбирают, её принимают от прошедших раньше.