温达文荣耀甘露
Fourteenth śataka14.13帕博达南达·萨拉斯瓦蒂
1349 / 1768
Linux
翻页
温达文荣耀甘露 · 14.13
॥
天城文

वृन्दावनशीतलम् इन्दुवृन्दानन्दामृतस्यन्दनचन्द्रिकातः ।तत् प्राप्य मन्दा उरुतापकन्दाद्भवाब्दिमुक्ता भजताशु कृष्णम् ॥14.13॥

转写 (IAST)

vṛndāvana-śītalam indu-vṛndā-nandāmṛta-syandana-candrikātaḥ |tat prāpya mandā uru-tāpa-kandādbhavābdi-muktā bhajatāśu kṛṣṇam ||14.13||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
वृन्दावन-शीतलम्vṛndāvana-śītalamпрохладный Вриндаван
इन्दु-वृन्दा-नन्दामृत-स्यन्दन-चन्द्रिकातःindu-vṛndā-nandāmṛta-syandana-candrikātaḥот лунного света, изливающего нектар блаженства множества лун
तत् प्राप्य मन्दाtat prāpya mandāобретя его, глупцы
उरु-ताप-कन्दाद् भवाब्दि-मुक्ताuru-tāpa-kandād bhavābdi-muktāосвободившись от океана рождений — корня великого жара
भजताशु कृष्णम्bhajatāśu kṛṣṇamскорее чтите Кришну
译文

Глупцы, обретя Вриндаван, прохладный от лунного света, изливающего нектар блаженства множества лун, и освободившись от океана рождений — корня великого жара, — скорее чтите Кришну.

版本

47a86f405d81 · 发布于 2026年9月30日 01:11:36 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂