Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 3.6
॥
Devanāgarī
“किमहमस्य माता किमियं वा” इति निर्धारयितुमसमर्थायामेव व्रजेश्वर्यां निःसाध्वसमेव तमर्भकमङ्के विधातुमारेभे ॥6॥
Transliteration (IAST)
“kimahamasya mātā kimiyaṁ vā” iti nirdhārayitumasamarthāyāmeva vrajeśvaryāṁ niḥsādhvasameva tamarbhakamaṅke vidhātumārebhe ||6||
Translation
И пока владычица Враджа не могла решить: «Кто же ему мать — я или она?» — та без страха стала брать младенца на колени.
Version
5534cf6b7df4 · published Sep 28, 2026, 10:32:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Красота Путаны так сбила Яшоду с толку, что она усомнилась, чья она мать.