Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 3.15
॥
Devanāgarī
भगवदुपभुक्ततया तच्चिताधूमस्तु कालागुरुधूपधूम इव गगनतलमारुह्योपरितनसप्तभुवनजनघ्राणतर्पणो बभूव ॥15॥
Transliteration (IAST)
bhagavadupabhuktatayā taccitādhūmastu kālāgurudhūpadhūma iva gaganatalamāruhyoparitana-saptabhuvanajanaghrāṇatarpaṇo babhūva ||15||
Translation
А дым этого костра — ведь её тело вкусил Господь — поднялся в небо, как дым чёрного агару, и услаждал обоняние жителей семи верхних миров.
Version
adfe316a91c9 · published Sep 28, 2026, 10:32:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Дым от тела Путаны был благоуханным: прикосновение Кришны очистило её (ШБ 10.6.34).