Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-śeṣa · 2.12
॥
Devanāgarī
आरोपाध्यवसानाभ्यां प्रत्येकं ता अपि द्विधा ॥12॥ताः पूर्वोक्तचतुर्भेदा लक्षणाः ।
Transliteration (IAST)
āropādhyavasānābhyāṁ pratyekaṁ tā api dvidhā ||12||tāḥ pūrvokta-catur-bhedā lakṣaṇāḥ |
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आरोपाध्यवसानाभ्यांāropādhyavasānābhyāṁналожением и поглощением
प्रत्येकंpratyekaṁкаждое
ताtāони
अपिapiтакже
द्विधाdvidhāдвояки
Translation
Каждое из них также двояко — по наложению и по поглощению. «Они» — названные прежде четыре вида указания.
Version
4b92fb58f15e · published Sep 24, 2026, 12:40:03 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Четыре вида указания — включение и замена, каждое по обычаю или ради цели. Теперь каждый делится ещё надвое, и следующая карика объясняет, как.