«„Доколе длятся божественные четвероюжия, доколе носит облик Вишну, — столько же повсюду человек да будет вседержавным. В Трете десять рождений в срединных землях, о дваждырождённые, а затем в стране Бхарате — ведающий суть Веды и Веданты, с сынами, внуками и достатками, податель ста тысяч, царю подобный. Рождается десять рождений в Трете наилучшим брахманом, с женою, долголетний, в делах дхармы чтимый. В месяц Бхадру, в светлую половину, в двенадцатую, владыку земли — да воздвигнет «врага» поутру, в благой лагне, в благой миг. Шальи, шальмали и саптапарни, — из них какое-нибудь дерево, или чампаки, или арджуны, или великого кадамбы, в сорок два пальца, или в тридцать два пальца, или в две меры, — тройной длины, а первое — в двадцать два локтя“».