स्वर्णभारसहस्रेण कुरुक्षेत्रे रविग्रहे । यत्फलं लभते माघे वेण्याः स्नानाद्दिने दिने ॥
राजसूयसहस्रस्य राजन्नविकलं फलम् । सितासिते तु माघे च स्नानानां भवति ध्रुवम् ॥
पृथिव्यां यानि तीर्थानि पुर्यः सप्त च याः पुनः । वेण्यां स्नातुं समायान्ति माघे मासि नृपोत्तम ॥
सर्वतीर्थानि कृष्णानि पापिनां सङ्गदोषतः । भवन्ति शुक्लवर्णानि प्रयागे माघमज्जनात् ॥
आकल्पसंचितं पापं जन्मभिर्यन्नरैर्नृप । तद्भवेद्भस्मसान्माघे स्नातानां च सितासिते ॥
वाङ्मनःकायजं पापं नरस्य विलयं व्रजेत् । प्रयागे माघमासे तु त्र्यहस्नातस्य निश्चितम् ॥
प्रयागे माघमासे यस्त्र्यहं स्नाति च मानवः । पापं त्यक्त्वा दिवं याति जीर्णत्वचमिवोरगः ॥
कुरुक्षेत्रसमा गङ्गा यत्र कुत्रावगाहिता । तस्माद्दशगुणा पुण्या यत्र विन्ध्येन सङ्गता ॥
svarṇabhārasahasreṇa kurukṣetre ravigrahe | yatphalaṃ labhate māghe veṇyāḥ snānāddine dine ||
rājasūyasahasrasya rājannavikalaṃ phalam | sitāsite tu māghe ca snānānāṃ bhavati dhruvam ||
pṛthivyāṃ yāni tīrthāni puryaḥ sapta ca yāḥ punaḥ | veṇyāṃ snātuṃ samāyānti māghe māsi nṛpottama ||
sarvatīrthāni kṛṣṇāni pāpināṃ saṅgadoṣataḥ | bhavanti śuklavarṇāni prayāge māghamajjanāt ||
ākalpasaṃcitaṃ pāpaṃ janmabhiryannarairnṛpa | tadbhavedbhasmasānmāghe snātānāṃ ca sitāsite ||
vāṅmanaḥkāyajaṃ pāpaṃ narasya vilayaṃ vrajet | prayāge māghamāse tu tryahasnātasya niścitam ||
prayāge māghamāse yastryahaṃ snāti ca mānavaḥ | pāpaṃ tyaktvā divaṃ yāti jīrṇatvacamivoragaḥ ||
kurukṣetrasamā gaṅgā yatra kutrāvagāhitā | tasmāddaśaguṇā puṇyā yatra vindhyena saṅgatā ||
«Какой плод обретают тысячею нош золота в Курукшетре при затмении солнца, — тот в магху от омовения в Вени день за днём. Полный плод тысячи раджасуй, о царь, непременно бывает от омовений в магху в бело-тёмной. Все тиртхи на земле и семь городов приходят омыться в Вени в месяц магху, о лучший из царей. Все тиртхи, почерневшие от порока общения с грешниками, становятся белыми от погружения в магху в Праяге. Грех, накопленный людьми за кальпу, за многие рождения, о царь, становится пеплом у омывшихся в магху в бело-тёмной. Грех человека, рождённый речью, умом и телом, непременно идёт к растворению у того, кто три дня омывался в Праяге в месяц магху. Кто три дня омывается в Праяге в месяц магху, тот, оставив грех, идёт на небо, как змей — старую кожу. Ганга, где бы в неё ни входили, равна Курукшетре; а где она сошлась с Виндхьей, там она в десять раз святее».
fe8c02f5a6ce · published Sep 3, 2026, 4:13:59 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Самое неожиданное здесь — что тиртхи чернеют. Не люди пачкают себя в святых водах, а святые воды перенимают чужую грязь и сами приходят отмываться. Обычное направление перевёрнуто: место не только даёт, но и берёт на себя, и ему тоже нужно куда-то это деть.