मुखदुर्गन्धहरणं कर्पूरखदिरान्वितम् । गृहाण विष्णो ताम्बूलं कैवल्यद महामते ॥
विधिनानेन गोविन्दमुपहारैरनुत्तमैः । पूजयेत्संवृतो भक्त्या प्रहरेषु चतुर्ष्वपि ॥
नानोपहारान्हरये यो यच्छेद्धरिवासरे । वित्तशाठ्यं न कर्तव्यं कर्मणां फलमिच्छता ॥
ततस्तु व्रतिभिः सर्वैर्नारायणपरायणैः । निशि जागरणं कार्यं नृत्यगीतस्तवादिभिः ॥
प्रदक्षिणं द्विजश्रेष्ठ नामानि कमलापतेः । सर्वपापविनाशीनि स्मर्तव्यानि व्रते रतैः ॥
स्फुरन्तं प्रतिवक्त्रेभ्यो हरिनामध्वनिं जनाः । शृण्वन्ति ते विमुक्ताः स्युर्महद्भिः पापसञ्चयैः ॥
न पाखण्डजनालापः कर्तव्यो हरिवासरे । पाखण्डालापमात्रेण सर्वधर्मो विनश्यति ॥
mukhadurgandhaharaṇaṃ karpūrakhadirānvitam | gṛhāṇa viṣṇo tāmbūlaṃ kaivalyada mahāmate ||
vidhinānena govindamupahārairanuttamaiḥ | pūjayetsaṃvṛto bhaktyā prahareṣu caturṣvapi ||
nānopahārānharaye yo yaccheddharivāsare | vittaśāṭhyaṃ na kartavyaṃ karmaṇāṃ phalamicchatā ||
tatastu vratibhiḥ sarvairnārāyaṇaparāyaṇaiḥ | niśi jāgaraṇaṃ kāryaṃ nṛtyagītastavādibhiḥ ||
pradakṣiṇaṃ dvijaśreṣṭha nāmāni kamalāpateḥ | sarvapāpavināśīni smartavyāni vrate rataiḥ ||
sphurantaṃ prativaktrebhyo harināmadhvaniṃ janāḥ | śṛṇvanti te vimuktāḥ syurmahadbhiḥ pāpasañcayaiḥ ||
na pākhaṇḍajanālāpaḥ kartavyo harivāsare | pākhaṇḍālāpamātreṇa sarvadharmo vinaśyati ||
«Прими, о Вишну, бетель, уносящий дурной запах уст, с камфарой и катеху, о дарующий освобождение, о великий разумом». По этому уставу пусть собранный человек с преданностью почитает Говинду превосходнейшими подношениями во все четыре ночные стражи. Кто подносит Хари разные подношения в день Хари, тому, если он желает плода дел, не должно скупиться в достатке. Затем всеми обетниками, преданными Нараяне, должно совершаться ночью бдение — плясками, песнями, гимнами и прочим. И привязанным к обету должно, о лучший из дваждырождённых, совершать обхождение посолонь и памятовать имена супруга Камалы, уничтожающие все грехи. Люди, что слышат звук имени Хари, звучащий из всех уст, да будут избавлены от великих скоплений греха. Беседа с еретиками не должна вестись в день Хари: от одной лишь такой беседы гибнет вся дхарма.
59f8d9987771 · published Sep 3, 2026, 4:14:09 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Скупость на подношения названа прямо и по-хозяйски: если хочешь плода — не жадничай. Книга не делает вида, что расход тут ни при чём.
Замечательно, что освобождение обещано не только поющим, но и слышащим. В праздничной ночи участвуют все, кто рядом, — даже те, кто просто пришёл.
Запрет на разговоры с еретиками в этот день практичен, а не воинствен: ночь коротка, а спор о вере съест её целиком.