Sūta
योऽहं निषादगर्भेऽस्मिन्पीडास्ति मलसंकुले ॥ अस्थ्नां त्रिशतसङ्कीर्णे नवद्वाराभिसंवृते
पुरीषमूत्रसङ्कीर्णे मांसशोणितकर्द्दमे ॥ दुर्गन्धे दुःसहे चैव वातिकश्लेष्मपत्तिके
बहुरोगसमाकीर्णे बहुदुःखतमाकुले ॥ अलं किं तेन चोक्तेन दुःखान्यनुभवामि च
कुतो विष्णुः कुतो वाहं कुतो गङ्गाजलानि च ॥ गर्भसंसारनिष्क्रान्तः पश्चादाप्यामि तां क्रियाम्
एवं चिन्तयमानस्तु शीघ्रं गर्भाद्विनिःसृतः ॥ भूम्यां तु पततस्तस्य नष्टं यत्पूर्वचिन्तितम्
अजायत ततः कन्या निषादस्य गृहे तदा ॥ धनधान्यसमृद्धस्य ब्राह्मणो वर्त्तते स च
yo'haṃ niṣādagarbhe'sminpīḍāsti malasaṃkule || asthnāṃ triśatasaṅkīrṇe navadvārābhisaṃvṛte
purīṣamūtrasaṅkīrṇe māṃsaśoṇitakarddame || durgandhe duḥsahe caiva vātikaśleṣmapattike
bahurogasamākīrṇe bahuduḥkhatamākule || alaṃ kiṃ tena coktena duḥkhānyanubhavāmi ca
kuto viṣṇuḥ kuto vāhaṃ kuto gaṅgājalāni ca || garbhasaṃsāraniṣkrāntaḥ paścādāpyāmi tāṃ kriyām
evaṃ cintayamānastu śīghraṃ garbhādviniḥsṛtaḥ || bhūmyāṃ tu patatastasya naṣṭaṃ yatpūrvacintitam
ajāyata tataḥ kanyā niṣādasya gṛhe tadā || dhanadhānyasamṛddhasya brāhmaṇo varttate sa ca
«„Что я — в этой утробе нишады; мука есть в ней: нечистотами полной, тремя сотнями костей наполненной, девятью вратами окружённой, калом и мочою наполненной, в тине из мяса и крови, зловонной, нестерпимой, с ветром, слизью и желчью, многими недугами наполненной, великим страданием и тьмою смятённой. Довольно — что и говорить о том; страдания испытываю. Где Вишну, где я, где воды Ганги? Вышедший из утробы и самсары, затем обрету то дело“. Так помышляющий, он скоро вышел из утробы; и у падающего на землю погибло то, что прежде помыслено. Родилась затем дева в доме нишады, богатого достатком и зерном; и брахман пребывает в ней».
73ad74a46b26 · published Sep 4, 2026, 6:31:09 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Утроба описана без пощады: кости, кал, слизь, желчь, зловоние. Книга не смягчает того, что помнит вошедший.
Он даёт себе слово: выйду — и всё исправлю. И тут же сказано: у падающего на землю погибло то, что помыслено.
Забвение при рождении — то самое, о чём говорилось в начале главы. Здесь оно показано не примером, а изнутри.