Там веселится владыка богов Сома с полумесяцем на челе; и встарь был там, в Шараване, сделан уговор с Умою: «Что бы ни пришло в нашу рощу, носящее мужское имя, — всё то в круге десяти йоджан достигнет женственности». Не знавший уговора царь Ила вошёл в Шаравану — и внезапно достиг женственности, а конь его мгновенно стал кобылицей. Всё, сделанное в мужском состоянии, забылось в женском теле; и стала она женщиной по имени Ила — с полной высокой грудью, с высокими бёдрами, с очами, как лепестки лотоса, с ликом, как полная луна, стройная, прелестная, черноокая.