Varāha
यदि प्रसन्नो भगवाँल्लोकनाथो जनार्द्दनः ॥ तव चात्र निवासं वै देव इच्छामि नित्यशः
यावल्लोका धरिष्यन्ति तावच्चैव महाप्रभो ॥ स्थानं तव हृषीकेश इच्छामि मधुसूदन
त्वयि भक्तिः सदा भूयाद्यावत्स्थानं जनार्द्दन ॥ अन्यभक्तिर्मम विभो रोचते न कदाचन
एतदेव परं चित्ते मया चैव विधार्यते ॥ उपेन्द्र यदि तुष्टोऽसि ममायं दीयतां वरः
ततस्तस्य वचः श्रुत्वा रैभ्यस्यर्षेरहं पुनः ॥ बाढमित्येव ब्रह्मर्षे एवमेतद्भविष्यति
ममैवं वचनं श्रुत्वा ब्राह्मणः स वसुन्धरे ॥ मुहुर्त्तं ध्यानमास्थाय मामुवाच मुदान्वितः
yadi prasanno bhagavām̐llokanātho janārddanaḥ || tava cātra nivāsaṃ vai deva icchāmi nityaśaḥ
yāvallokā dhariṣyanti tāvaccaiva mahāprabho || sthānaṃ tava hṛṣīkeśa icchāmi madhusūdana
tvayi bhaktiḥ sadā bhūyādyāvatsthānaṃ janārddana || anyabhaktirmama vibho rocate na kadācana
etadeva paraṃ citte mayā caiva vidhāryate || upendra yadi tuṣṭo'si mamāyaṃ dīyatāṃ varaḥ
tatastasya vacaḥ śrutvā raibhyasyarṣerahaṃ punaḥ || bāḍhamityeva brahmarṣe evametadbhaviṣyati
mamaivaṃ vacanaṃ śrutvā brāhmaṇaḥ sa vasundhare || muhurttaṃ dhyānamāsthāya māmuvāca mudānvitaḥ
«„Если милостив Благой, Владыка мира, Джанардана, — твоего пребывания здесь желаю постоянно, о Бог. Покуда будут держаться миры, дотоле, о великий владыка, желаю здесь твоего места, о Хришикеша, о сразивший Мадху. Преданность тебе да будет всегда, покуда стоит это место, о Джанардана; иная преданность мне не нравится никогда, о всесильный. Это самое высшее держится мною в сердце; о Упендра, если ты доволен, да будет мне дан этот дар“. Затем, услышав слово Райбхьи-риши, я снова: „Да будет так, о брахман-риши; так это и будет“. Услышав моё слово, тот брахман, о Держащая богатства, мгновение пробыв в созерцании, сказал мне, наполненный радостью».
a3906b40d840 · publicado 4 sept 2026, 6:50:03 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Даром просит он не для себя: пусть Господь останется здесь, покуда стоят миры. Просьба обращена на место, а через место — на всех, кто придёт.
Вторая половина просьбы — о собственном сердце: иная преданность мне не нравится никогда. Одно место и одна привязанность просятся вместе.
Ответ короток: да будет так. Никакого испытания и никакой отсрочки — просьба о чужом благе исполняется сразу.