Śrī-Varāha
येन प्रत्याहता क्ष्माऽसौ जगद्व्यतिकरावहा ॥ किन्नु स्यात्कथमतेत्स्यात्कश्चास्य प्रभवो विभो
शिवः क्षणं ततो ध्यात्वा ब्रह्माद्यान् प्रत्युवाच ह ॥ महसोऽस्य समुत्पत्तिं महतो दर्शयामि वः
जगाम देवसहितः सोमः सहगणः प्रभुः ॥ यत्रास्ते भगवान्विष्णुर्महता तपसान्वितः
उवाच परमप्रीतस्तदा शम्भुः स्मयन्निव ॥ तपस्यसि किमिच्छन्तस्त्वं कर्त्ता जगतां प्रभुः
सर्वाधारोऽ खिलाध्यक्षस्तत्किं यत्तव दुर्ल्लभम् ॥ एवमुक्तः प्रत्युवाच प्रणम्य जगतां प्रभुः
अहं लोकहितार्थाय तपस्तप्तुं समुद्यतः ॥ त्वत्तो वरानभीप्सन्वै त्वद्दर्शनसमुत्सुकः
yena pratyāhatā kṣmā'sau jagadvyatikarāvahā || kinnu syātkathamatetsyātkaścāsya prabhavo vibho
śivaḥ kṣaṇaṃ tato dhyātvā brahmādyān pratyuvāca ha || mahaso'sya samutpattiṃ mahato darśayāmi vaḥ
jagāma devasahitaḥ somaḥ sahagaṇaḥ prabhuḥ || yatrāste bhagavānviṣṇurmahatā tapasānvitaḥ
uvāca paramaprītastadā śambhuḥ smayanniva || tapasyasi kimicchantastvaṃ karttā jagatāṃ prabhuḥ
sarvādhāro' khilādhyakṣastatkiṃ yattava durllabham || evamuktaḥ pratyuvāca praṇamya jagatāṃ prabhuḥ
ahaṃ lokahitārthāya tapastaptuṃ samudyataḥ || tvatto varānabhīpsanvai tvaddarśanasamutsukaḥ
«...коим поражена эта земля, несущая смятение миру. Что бы это было, как унялось бы и каково его происхождение, о вездесущий?» Шива, поразмыслив мгновение, ответил Брахме и прочим: «Возникновение этого великого сияния покажу вам». Пошёл с богами Сома, владыка, с ганами, туда, где пребывает Господь Вишну, занятый великим подвигом. Сказал тогда весьма довольный Шамбху, как бы улыбаясь: «Чего желая, Ты подвизаешься — Ты, творец, владыка миров, всеопора, надзиратель всего? Что для Тебя труднодостижимо?» Так спрошенный, владыка миров ответил, поклонившись: «Я предпринял совершать подвиг ради блага миров, желая от Тебя даров, жаждущий Твоего видения».
77964aa641b4 · publicado 4 sept 2026, 9:14:22 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Шива задаёт вопрос с улыбкой, и вопрос точный: чего может недоставать Тому, кто держит всё? Подвиг Вседержителя выглядит несообразностью.
Ответ снимает несообразность разом: подвиг ради блага миров и ради видения Шивы. Ни то, ни другое не есть добывание себе недостающего.
И Господь отвечает, поклонившись. В этой книге старшинство никогда не мешает поклону — оно им и обнаруживается.