Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 9
॥
देवनागरी
वंशीगानेन तास्व् एष ज्ञापयामास वाञ्छितम्तन्नाम्नैवानुगानेन स ताभिश् चानुमोदितः
लिप्यंतरण (IAST)
vaṁśī-gānena tāsv eṣa jñāpayāmāsa vāñchitamtan-nāmnaivānugānena sa tābhiś cānumoditaḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वंशी-गानेनvaṁśī-gānenaпесней флейты
तास्व्tāsvим
एषeṣaОн
ज्ञापयामासjñāpayāmāsaдал знать
वाञ्छितम्vāñchitamжелание
तन्-नाम्नैवानुगानेनtan-nāmnaivānugānenaответной песней с Его именем
सsaОн
ताभिश्tābhiśими
चानुमोदितःcānumoditaḥи одобрен
अनुवाद
Песней флейты Он дал им знать о своём желании, и они одобрили его ответной песней с Его именем:
संस्करण
bc02065c7908 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 6:53:37 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Гопи отвечают песней с именем Кришны.