Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 81
॥
देवनागरी
पञ्चदशप्रकारांश् च गमकांस् तिरिपादिकान्चालादिबहुभेदं च स्थायं रम्यम् इमे जगुः
लिप्यंतरण (IAST)
pañcadaśa-prakārāṁś ca gamakāṁs tiri-pādikāncālādi-bahu-bhedaṁ ca sthāyaṁ ramyam ime jaguḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पञ्चदश-प्रकारांश्pañcadaśa-prakārāṁśпятнадцати видов
चcaи
गमकांस्gamakāṁsгамаки
तिरि-पादिकान्tiri-pādikānначиная с тири
चालादि-बहु-भेदंcālādi-bahu-bhedaṁмногих видов, начиная с чалы
चcaи
स्थायंsthāyaṁстхаю
रम्यम्ramyamпрелестную
इमेimeони
जगुःjaguḥпели
अनुवाद
Они пели гамаки пятнадцати видов, начиная с тири, и прелестную стхаю многих видов, начиная с чалы.
संस्करण
e6b8c6d7cfa8 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 6:53:37 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Gamaka — украшения звука; sthāya — мелодические обороты.