Linux
पन्ने पलटें
श्रीकृष्णभावनामृत · 35
॥
देवनागरी
चलदोःस्थिरकेयूरद्युतिचाक्चिक्यचापलःस्थिरोरश्चलहारालिस्थैर्ययुङ्मधुरीधुरः
लिप्यंतरण (IAST)
cala-doḥ-sthira-keyūra-dyuti-cākcikya-cāpalaḥsthiroraś-cala-hārāli-sthairya-yuṅ-madhurī-dhuraḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
चल-दोः-स्थिर-केयूर-द्युति-चाक्चिक्य-चापलःcala-doḥ-sthira-keyūra-dyuti-cākcikya-cāpalaḥс беспокойным сверканием неподвижных наплечий на подвижных руках
स्थिरोरश्-चल-हारालि-स्थैर्य-युङ्-मधुरी-धुरःsthiroraś-cala-hārāli-sthairya-yuṅ-madhurī-dhuraḥс неподвижной сладостью подвижных ожерелий на неподвижной груди
अनुवाद
на подвижных руках неподвижные наплечья беспокойно сверкали, а на неподвижной груди подвижные ожерелья застыли в сладости;
संस्करण
f6b252b53686 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 11:47:32 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Игра противоположностей: подвижное и неподвижное меняются качествами.