वेन उवाच
सुदानात्प्राप्यते भोगः सुदानात्प्राप्यते यशः । सुदानाज्जायते कीर्तिः सुदानात्प्राप्यते सुखम्
दानेन स्वर्गमाप्नोति फलं तत्र भुनक्ति च । दत्तस्यापि सुदानस्य श्रद्धायुक्तस्य सत्तम
काले प्राप्ते व्रजेत्तीर्थं पुण्यस्यापि फलं त्विदम् । पात्रभूताय विप्राय श्रद्धापूतेन चेतसा
यो ददाति महादानं मयि भावं निवेश्य च । तस्याहं सकलं दद्मि मनसा यं यमिच्छति
कालं दानस्य मे ब्रूहि कीदृक्कालस्य लक्षणम् । तीर्थस्यापि च यद्रूपं पात्रस्यापि सुलक्षणम्
दानस्यापि जगन्नाथ विधिं विस्तरतो वद । प्रसादसुमुखो भूत्वा दया मे यदि वर्तते
sudānātprāpyate bhogaḥ sudānātprāpyate yaśaḥ | sudānājjāyate kīrtiḥ sudānātprāpyate sukham
dānena svargamāpnoti phalaṃ tatra bhunakti ca | dattasyāpi sudānasya śraddhāyuktasya sattama
kāle prāpte vrajettīrthaṃ puṇyasyāpi phalaṃ tvidam | pātrabhūtāya viprāya śraddhāpūtena cetasā
yo dadāti mahādānaṃ mayi bhāvaṃ niveśya ca | tasyāhaṃ sakalaṃ dadmi manasā yaṃ yamicchati
kālaṃ dānasya me brūhi kīdṛkkālasya lakṣaṇam | tīrthasyāpi ca yadrūpaṃ pātrasyāpi sulakṣaṇam
dānasyāpi jagannātha vidhiṃ vistarato vada | prasādasumukho bhūtvā dayā me yadi vartate
Добрым даром обретается наслаждение, добрым даром — слава; от доброго дара рождается хвала, добрым даром обретается счастье. Даром достигает человек неба и вкушает там плод. А у доброго дара, данного с верою, о достойнейший, — в наступивший срок пусть идёт он в место омовения: таков плод заслуги. Кто достойному брахману сердцем, очищенным верою, даёт великий дар, вложив в меня чувство, — тому я даю всё, чего бы он ни пожелал сердцем». — «Скажи мне о времени дара: каков признак времени, каков облик места омовения и каков добрый признак достойного? И порядок дара, о владыка мира, изложи подробно, если есть ко мне милость».
b7e633ae1dcb · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:33 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Дальше идёт не проповедь, а руководство: время, место, получатель, порядок. Вена спрашивает как царь — по пунктам, чтобы можно было исполнить. И это, пожалуй, первое его дело, сделанное правильно.