विकुण्डल उवाच
आबाल्यान्मम पापेषु न पुण्येषु रतं मनः । अस्मिञ्जन्मनि हे दूत दुष्कृतं हि कृतं मया
देवदूत न जानामि सुकृतं कर्म चात्मनः । यदि जानासि मत्पुण्यं तन्मे त्वं कृपया वद
शृणु वैश्य प्रवक्ष्यामि यत्त्वया पुण्यमर्जितम् । जानामि तदहं सर्वं न त्वं वेत्सि सुनिश्चितम्
हरिमित्रसुतो विप्रः सुमित्रो वेदपारगः । आसीत्तस्याश्रमः पुण्यो यमुनादक्षिणे तटे
तेन सख्यं वने तस्मिंस्तव जातं विशांवर । तत्सङ्गेन त्वया स्नातं माघमासद्वयं तथा
कालिन्दीपुण्यपानीये सर्वपापहरे वरे । तत्तीर्थे लोकविख्याते नाम्ना पापप्रणाशने
एकेन सर्वपापेभ्यो विमुक्तस्त्वं विशांपते । द्वितीयमाघपुण्येन प्राप्तः स्वर्गस्त्वयानघ
त्वं तत्पुण्यप्रभावेण मोदस्व सततं दिवि । नरकेषु तव भ्राता महतीं पापयातनाम्
छिद्यमानोऽसिपत्रैश्च भिद्यमानस्तु मुद्गरैः । चूर्ण्यमानः शिलापृष्ठे तप्ताङ्गारेषु भर्जितः
ābālyānmama pāpeṣu na puṇyeṣu rataṃ manaḥ | asmiñjanmani he dūta duṣkṛtaṃ hi kṛtaṃ mayā
devadūta na jānāmi sukṛtaṃ karma cātmanaḥ | yadi jānāsi matpuṇyaṃ tanme tvaṃ kṛpayā vada
śṛṇu vaiśya pravakṣyāmi yattvayā puṇyamarjitam | jānāmi tadahaṃ sarvaṃ na tvaṃ vetsi suniścitam
harimitrasuto vipraḥ sumitro vedapāragaḥ | āsīttasyāśramaḥ puṇyo yamunādakṣiṇe taṭe
tena sakhyaṃ vane tasmiṃstava jātaṃ viśāṃvara | tatsaṅgena tvayā snātaṃ māghamāsadvayaṃ tathā
kālindīpuṇyapānīye sarvapāpahare vare | tattīrthe lokavikhyāte nāmnā pāpapraṇāśane
ekena sarvapāpebhyo vimuktastvaṃ viśāṃpate | dvitīyamāghapuṇyena prāptaḥ svargastvayānagha
tvaṃ tatpuṇyaprabhāveṇa modasva satataṃ divi | narakeṣu tava bhrātā mahatīṃ pāpayātanām
chidyamāno'sipatraiśca bhidyamānastu mudgaraiḥ | cūrṇyamānaḥ śilāpṛṣṭhe taptāṅgāreṣu bharjitaḥ
«С детства ум мой привязан был к грехам, а не к заслугам; в этом рождении, о посланец, дурное содеяно мною. О божественный посланец, не ведаю я за собою доброго дела; если знаешь мою заслугу — скажи мне по милости». — «Слушай, о вайшья: поведаю, какая тобою накоплена заслуга. Я знаю всё то, чего ты сам достоверно не ведаешь. Был випра Сумитра, сын Харимитры, постигший Веды; святая обитель его — на южном берегу Ямуны. С ним в том лесу возникла у тебя дружба, о лучший из вайшьев; и в его обществе омывался ты два месяца магха в святой воде Калинди, уносящей все грехи, превосходной, — в той тиртхе, прославленной в мире по имени Папапранашана. Одним [омовением] избавлен ты от всех грехов, о владыка вайшьев; заслугою второй магхи обретено тобою небо, о безгрешный. Силою той заслуги радуйся постоянно на небе; в адах же брат твой [терпит] великую муку за грех: рассекаемый листьями-мечами, разбиваемый палицами, растираемый на камне, поджариваемый на раскалённых углях».
cec95a31829c · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:40 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Оказывается, всё решило то, чего он и не помнит. Два месяца омовений в обществе учёного соседа — дело настолько будничное, что не отложилось в памяти; и посланец прямо говорит: «я знаю всё то, чего ты сам достоверно не ведаешь». Спасло его не намерение и не раскаяние, а привычка, заведённая по дружбе. И сказано, чему обязана эта привычка: не благочестию, а тому, с кем он оказался рядом.