अध्यास्य वेदिकामेकामहं क्षणमवस्थितः । उद्दण्डशाखिसङ्घस्फुटन्मन्थामुखोत्करैः ॥
प्रकम्पिताचलच्छायो ववौ चण्डसमीरणः । पश्चादभून्महाघोषो निर्घोषितदरीतटः ॥
अवातरत्ततः कश्चित्पक्षी गगनगह्वरात् । शारदानीरदच्छायः कज्जलानामिवोच्चयः ॥
तमसामिव सङ्घातः पक्षच्छेदीव पर्वतः । अवष्टभ्य क्षितिं पद्भ्यां पक्षी मां प्रणनाम सः ॥
आनीय पद्ममम्लानमसौ मत्पादयोर्व्यधात् । अथासौ स्पष्टया वाचा पक्षी स्तोत्रमुदीरयत् ॥
adhyāsya vedikāmekāmahaṃ kṣaṇamavasthitaḥ | uddaṇḍaśākhisaṅghasphuṭanmanthāmukhotkaraiḥ ||
prakampitācalacchāyo vavau caṇḍasamīraṇaḥ | paścādabhūnmahāghoṣo nirghoṣitadarītaṭaḥ ||
avātarattataḥ kaścitpakṣī gaganagahvarāt | śāradānīradacchāyaḥ kajjalānāmivoccayaḥ ||
tamasāmiva saṅghātaḥ pakṣacchedīva parvataḥ | avaṣṭabhya kṣitiṃ padbhyāṃ pakṣī māṃ praṇanāma saḥ ||
ānīya padmamamlānamasau matpādayorvyadhāt | athāsau spaṣṭayā vācā pakṣī stotramudīrayat ||
воссев там на площадку, я пребывал недолго. И подул свирепый ветер, с треском ломая верхушки рослых деревьев и сотрясая тени гор; затем раздался великий гул, огласивший склоны пещер. Из глуби небес спустилась некая птица — цветом как осеннее облако, будто груда сажи, будто сгусток тьмы, будто гора с обрубленными крыльями. Упершись ногами в землю, птица мне поклонилась и, принеся неувядший лотос, положила его к моим стопам; а затем ясной речью изрекла хвалу.
03ac3a3e4cf3 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:03 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Явление обставлено как гроза: ветер, треск, гул из пещер. А спустившаяся чернее сажи птица первым делом кланяется и кладёт цветок. Страшное на вид оказывается пришедшим с приношением.