Linux
पन्ने पलटें
स्तवमाला · 26.28
॥
देवनागरी
अमलो वां परिमलः कदा परिमलन् वने ।
अनर्घेण प्रमोदेन घ्राणं मे घूर्णयिष्यति ॥
लिप्यंतरण (IAST)
amalo vāṁ parimalaḥ kadā parimalan vane |
anargheṇa pramodena ghrāṇaṁ me ghūrṇayiṣyati ||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अमलोamaloЧистый
वांvāṁваш
परिमलःparimalaḥаромат
कदाkadāкогда
परिमलन्parimalanразливаясь
वनेvaneв лесу,
अनर्घेणanargheṇaбесценной
प्रमोदेनpramodenaрадостью
घ्राणंghrāṇaṁобоняние
मेmeмоё
घूर्णयिष्यतिghūrṇayiṣyatiзакружит?
अनुवाद
Когда же ваш чистый аромат, разлившись по лесу, закружит моё обоняние бесценной радостью?
संस्करण
000000000000 · प्रकाशित 1 जन॰ 1970, 12:00:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Мечты идут по чувствам: сперва обоняние — аромат, который разносит ветер, прежде чем их увидишь.