Śrī-Varāha
गोसहस्रं तदा दत्त्वा ससुवर्णं सवस्त्रकम् ॥ बहुशः सर्ववर्णेभ्यः पुत्रजन्ममहोत्सवे
जातकर्म तथा चैव नामकर्म चकार च ॥ गोकर्णं नाम तस्यैव पिता चक्रे निरूप्य च
एवमन्नप्राशनं च चूडोपनयनं तथा ॥ अतःपरं च गोदानं वैवाहिकमनुत्तमम्
दानं तु ददतस्तस्य देवतां पूजयिष्यतः ॥ कृतानि बहुमुख्यानि मंगलानि यथाविधि
ततः प्रविष्टे तारुण्ये त्वप्रजं वीक्ष्य पुत्रकम् ॥ पुनर्विवाहयामास भार्याणां च चतुष्टयम्
वयोरूपगुणोपेतास्तस्य भार्याः सुलोचनाः ॥ अप्रजा एव ताः सर्वा नाभवत्पुत्रिणी क्वचित्
gosahasraṃ tadā dattvā sasuvarṇaṃ savastrakam || bahuśaḥ sarvavarṇebhyaḥ putrajanmamahotsave
jātakarma tathā caiva nāmakarma cakāra ca || gokarṇaṃ nāma tasyaiva pitā cakre nirūpya ca
evamannaprāśanaṃ ca cūḍopanayanaṃ tathā || ataḥparaṃ ca godānaṃ vaivāhikamanuttamam
dānaṃ tu dadatastasya devatāṃ pūjayiṣyataḥ || kṛtāni bahumukhyāni maṃgalāni yathāvidhi
tataḥ praviṣṭe tāruṇye tvaprajaṃ vīkṣya putrakam || punarvivāhayāmāsa bhāryāṇāṃ ca catuṣṭayam
vayorūpaguṇopetāstasya bhāryāḥ sulocanāḥ || aprajā eva tāḥ sarvā nābhavatputriṇī kvacit
«Дав тогда тысячу коров с золотом и одеждами, во множестве всем сословиям, на великом празднике рождения сына, — обряд рождения, а также обряд имени совершил он; и имя Гокарна дал ему отец, определив. Так и первое вкушение пищи, постриг и посвящение, затем далее дар коровы и наилучшее свадебное. У него, дающего даяния и почитающего божество, совершены по уставу многие главные благие обряды. Затем, по вступлении сына в юность, увидев его бездетным, снова женил он его — на четырёх жёнах. Наделённые летами, красотою и достоинствами, прекрасноокие жёны его, — все они остались бездетными, и ни одна не стала имеющей сына».
a335d7911b3d · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 11:39:41 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Отец делает всё по уставу и в срок: обряды, дары, свадьбы, потом ещё четыре свадьбы. Ни одного упущения.
И ничего не выходит. Книга перечисляет его старания подряд, чтобы это было видно.
Сын, вымоленный десятью годами, повторяет судьбу отца. Обещание о поросли злаков остаётся неисполненным.