ब्रह्मसूत्र · 3.3.17
॥
देवनागरी
आत्मगृहीतिरितरवदुत्तरात्
लिप्यंतरण (IAST)
ātmagṛhītiritaravaduttarāt
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आत्म-गृहीतिःātma-gṛhītiḥвзятие [слова] «Атман»; ātman + gṛhīti «схватывание»; Он берётся тем словом
इतर-वत्itara-vatкак в иных [текстах]; itara + -vat; как всюду в Веданте
उत्तरात्uttarātиз последующего; uttara, отложительный падеж; продолжение подтверждает
अनुवाद
«Атманом» взят [Высший], как в иных [текстах]: из последующего.
संस्करण
bc31269849d9 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:34 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से