ब्रह्मसूत्र · 3.3.59
॥
देवनागरी
भूम्नः क्रतुवज्ज्यायस्त्वं तथा च दर्शयति
लिप्यंतरण (IAST)
bhūmnaḥ kratuvajjyāyastvaṃ tathā ca darśayati
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
भूम्नःbhūmnaḥПолноты; bhūman, родительный падеж; видья Бхумана
क्रतु-वत्kratu-vatкак у жертвы; kratu + -vat; цельность обряда
ज्यायस्त्वम्jyāyastvamпревосходство; jyāyas + -tva; она выше частных
तथा च दर्शयतिtathā ca darśayatiи так показывает; tathā + ca + каузатив √dṛś; писание величает её
अनुवाद
У [видьи] Полноты — превосходство, как у [великой] жертвы; и так показывает [писание].
संस्करण
6616c4135050 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:34 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से