ब्रह्मसूत्र · 3.3.50
॥
देवनागरी
श्रुत्यादिबलीयस्त्वाच्च न बाधः
लिप्यंतरण (IAST)
śrutyādibalīyastvācca na bādhaḥ
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
श्रुति-आदि-बलीयस्त्वात्śruti-ādi-balīyastvātибо шрути и прочее сильнее; śruti + ādi + balīyas + -tva, отложительный падеж; прямое слово выше связи раздела
चcaи; соединительная частица; итог
नnaне; отрицание; нет
बाधःbādhaḥотмены; bādha «снятие»; самостоятельность видьи не отменить
अनुवाद
И, ибо шрути и прочее сильнее, — отмены нет.
संस्करण
430c29b4134f · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:34 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से