कथं भीष्मेण संग्रामम् अकुर्वन् पाण्डुनन्दनाः ॥
कथं च नाजयद् भीष्मो द्रोणे जीवति संजय ॥
कृपे संनिहिते तत्र भरद्वाजात्मजे तथा ॥
भीष्मः प्रहरतां श्रेष्ठः कथं स निधनं गतः ॥
कथं चातिरथस् तेन पाञ्चाल्येन शिखण्डिना ॥
भीष्मो विनिहतो युद्धे देवैर् अपि दुरुत्सहः ॥
यः स्पर्धते रणे नित्यं जामदग्न्यं महाबलम् ॥
अजितं जामदग्न्येन शक्रतुल्यपराक्रमम् ॥
तं हतं समरे भीष्मं महारथबलोचितम् ॥
संजयाचक्ष्व मे वीरं येन शर्म न विद्महे ॥
मामकाः के महेष्वासा नाजहुः संजयाच्युतम् ॥
दुर्योधनसमादिष्टाः के वीराः पर्यवारयन् ॥
यच् छिखण्डिमुखाः सर्वे पाण्डवा भीष्मम् अभ्ययुः ॥
कच्चिन् न कुरवो भीतास् तत्यजुः संजयाच्युतम् ॥
kathaṃ bhīṣmeṇa saṃgrāmam akurvan pāṇḍunandanāḥ ||
kathaṃ ca nājayad bhīṣmo droṇe jīvati saṃjaya ||
kṛpe saṃnihite tatra bharadvājātmaje tathā ||
bhīṣmaḥ praharatāṃ śreṣṭhaḥ kathaṃ sa nidhanaṃ gataḥ ||
kathaṃ cātirathas tena pāñcālyena śikhaṇḍinā ||
bhīṣmo vinihato yuddhe devair api durutsahaḥ ||
yaḥ spardhate raṇe nityaṃ jāmadagnyaṃ mahābalam ||
ajitaṃ jāmadagnyena śakratulyaparākramam ||
taṃ hataṃ samare bhīṣmaṃ mahārathabalocitam ||
saṃjayācakṣva me vīraṃ yena śarma na vidmahe ||
māmakāḥ ke maheṣvāsā nājahuḥ saṃjayācyutam ||
duryodhanasamādiṣṭāḥ ke vīrāḥ paryavārayan ||
yac chikhaṇḍimukhāḥ sarve pāṇḍavā bhīṣmam abhyayuḥ ||
kaccin na kuravo bhītās tatyajuḥ saṃjayācyutam ||
Как сыновья Панду сражались с Бхишмой? Как Бхишма не победил, когда Дрона был жив, о Санджая, когда там находились Крипа и сын Бхарадваджи? Как Бхишма, лучший из поражающих, пришёл к гибели? Как этот великий ратхин, в битве невыносимый даже для богов, был сражён панчалой Шикхандином? Он всегда соперничал в бою с могучим сыном Джамадагни; Парашурама не победил его, чья доблесть была равна Шакре. Расскажи мне, Санджая, о том герое Бхишме, сражённом в битве, достойном силы великого ратхина; из-за его гибели мы не находим покоя. Кто из моих великих лучников не покинул непоколебимого? Какие герои, назначенные Дурьодханой, окружали его? Когда все Пандавы во главе с Шикхандином двинулись против Бхишмы, неужели Куру, испугавшись, оставили непоколебимого, Санджая?»
805db04036f8 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 20:47:27 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
В этих вопросах Дхритараштра цепляется за возможные объяснения: где были Дрона и Крипа, кто охранял Бхишму, не дрогнули ли Куру. Но за всеми вопросами стоит один страх: если пал тот, кого не победил Парашурама, то обычные расчёты силы больше не действуют.