Веданта-сутра · 1.4.16
॥
Деванагари
समाकर्षात्
Транслитерация (IAST)
samākarṣāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
समाकर्षात्samākarṣātиз-за стяжения; sam + ā + √kṛṣ «стягивать», отложительный падеж; начало беседы стягивает смысл: «кто творит этих пуруш?»
Литературный перевод
Из-за стяжения [начальных слов беседы: «чьё это деяние?» — о Творце].
Версия
e0865f3e1beb · опубликовано 22 июл. 2026 г., 14:56:43 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами