«„Так он жил, лелея её сыновей, и прошло много времени, царь, — восемьдесят восемь лет его жизни. У него, престарелого, было десять сыновей; младший из них, мальчик по имени Нараяна, был обоим родителям крайне дорог. Сердцем привязанный к этому лепечущему малышу, старик, глядя на его игру, весьма радовался; и, когда ел, пил или жевал, — связанный любовью, он кормил и поил ребёнка и, глупец, не заметил, что пришёл Кончина“».