Так прошла эта ночь, и в тот же миг, спеша вернуться, все разом сели на вереницу повозок, прошли долгий путь, будто короткий, и прибыли в свою Враджу. Там Упананда и другие, вся община, под безупречную музыку и пение вместе с чтением Вед, как подобает, встретили Шриман Нанда-раджу с сыновьями и братьями, совершили перед ним обряд огней, поселили в роще Враджи, почтили омовением и прочим, привели туда же его домашних, закончили стряпню, накормили всех, радостно собрались, расспросили о дорожных новостях, разделили с ними радость — и все разошлись по своим жилищам.